Ahmet Midhad'ın Felatun Bey ile Rakım Efendi'si, "Yanlış Batılılaşma"yı konu edinir. Efendi ve Bey kavramları karakterlerin temsil ettikleri değerleri simgeler. Eser, alafrangalık düşkünü Mustafa Meraki Efendi'nin şık giyinip eğlence yerlerinde görünmekle Batılılaşacağını zanneden oğlu Felatun Bey ile tutumlu ve sorumluluk sahibi, Batı'yı anlama çabasında olan Rakım Efendi'nin hikâyelerini anlatır.