Fars edebiyatının güçlü şairi Sâdi-i Şirâzi'nin iki büyük eserinden biri olan Gülistan, Doğu klasiklerinin yapı taşlarındandır. Sâdi 13.yüzyıl Bağdat'ında, İslami ilimlerin altın çağını yaşadığı dönemde ilmini tecrübeleriyle harmanlar, ardından ayet ve hadislerin ışığında nitelikli hikâyeler anlatarak okura nasihat eder. İlahi bir gelenek olan kıssalarla anlatma tekniğini kullanan Sâdi, yüzyıllardır geçerliliğini yitirmemiş nasihatlerini günümüze ulaştırmaya devam ediyor.