Duygusallığı gülmece ile yoğuran, karakter çözümlerini şaşırtıcı rastlantıların 'beklenmedik son' ile biten sık örgüsü içine ustaca yerleştiren ve bunları yaparken, yaşadığı dönemdeki Amerikan toplumunun çarpıklıklarını o eşsiz biçimiyle ince ince iğnelemekten de geri kalmayan, 'Kısa Öykü Dalının Büyük Ustası', O. Henry (1862-1910), çalkantılarla dolu kısa ve mutsuz yaşamında hepsi de birbirinden güzel 273 öykü yazdı.
Bu kitapta Türk okurlarına sunduğumuz 18 öyküyü seçerken aynı haksızlığı yaptığımız duygusunu biz de hep içimizde taşıdık.