274 614 10 64  ozelburotavsanli@gmail.com Yeni Mah. Şehit Gaffar Okkan Cd. No 2 43300 Tavşanlı / KÜTAHYA

Kitap İnceleme

Korona Tedbiri İçin #EvdeKal

Ölümsüzlük

Milan Kundera, Aysel Bora (Çevirmen)

Yayınevi: Can Yayınları

Sayfa Sayısı: 352
İSBN: 9789750701078
Kategori: Edebiyat (Roman - Öykü) Çeviri
Alt Kategori: 

Kütüphanesinde Bulunan Okullar

Milan Kundera'nın roman anlayışının tam anlamıyla ifadesini bulduğu bir doruk: Ölümsüzlük. Ona göre roman, varlığı araştırmak için bir araçtır; yazar, ortaya birtakım gerçekler koymaktan çok, çözülmek üzere sorular sorar. Ölümsüzlük'ün yazar-anlatıcı-kahramanı olan Kundera, bu yapıtındaki yedi bölümde, ölümsüzlük, yüz, aşk, rastlantı gibi farklı romanesk temalardan oluşan bir yol çiziyor. Roman birbirinden son derece ayrı gözüken, ancak birbirine sıkı sıkıya bağlı olayları ve kahramanları bir araya getiriyor. Kundera, hepsi birer evren demek olan sahneler kuruyor, bu büyük tiyatro oyununda, rastlantılar, kesişmeler, koşutluklar ve karşıtlıklar Hemingway'le Goethe'yi, Goethe'nin âşığı Bettina von Arnim'le varoluşunu yalnızlıkta arayan Agnès'i, Kundera'yla Profesör Avenarius'ü aynı sahnede, aynı sorunun çevresinde buluşturuyor. Ölümsüzlük'ün kahramanları bir hareketten, bir oluştan, kendilerini aşan bir kavramdan doğuyorlar; yazar, kitabın içindeki varlığıyla bir açıdan kahramanların durumlarının yansıdığı bir ayna görevi görüyor. Romanlarında müzikal tekniklerin büyük etkisinin görüldüğü Kundera, bu romanında da tekanlamlılığı reddedişini ortaya koyan özgün çoksesliliğini koruyor. Böylece bir başyapıt ortaya çıkıyor: Ölümsüzlük, edebiyat hakkında, edebiyatın sahip olduğu malzeme ve olanaklar hakkında olağanüstü bir düşünme serüveni...